Повітря влітку

Опис

Не бажаючи переїжджати до іншого храму та залишати друзів позаду, Канна втікає посеред ночі разом зі своїм відданим охоронцем Рюуєю та довіреною особою Урахою. Знаючи, що переслідувачі не відстають, троє вирушають у подорож, щоб знайти матір Канни, яку вона прагне побачити після багатьох років розлуки. Попри напруженість, тріо досліджує світ за межами палацу — що слугує спокійним, хоч і тимчасовим відволіканням від майбутніх випробувань. [За зворотним описом MAL]

Примітка

«Air in Summer» було випущено на DVD компанією Pony Canyon у Японії 5 жовтня 2005 року. Пізніше компанія випустила бокс-сет Blu-ray, що містив спеціальні епізоди, 22 грудня 2006 року. ADV Films опублікувала спеціальні епізоди на DVD у Північній Америці 27 листопада 2007 року. Funimation включила «Air in Summer» до колекції DVD повного серіалу «Air», яка була випущена 21 квітня 2009 року.

Пісні

Опенінги

Tori no Uta (鳥の詩; Bird's Poem)" by Lia

Ендинги

Farewell Song

Lia