Відео відсутнє
Рік 2046. Детектив Росс Силибус переведений на Марс, коли співачка кантрі на її рейсі вбита. Щоб ускладнити ситуацію, співачка є "Третім" — роботом, який виглядає і відчуває себе як людина. Силибус працює в парі з Армітаж — красивою поліцейською із поганим характером. Під час розслідування вбивства співачки та інших жінок на Марсі вони викривають змову, яка може коштувати їм обом життя за наказом марсіанського уряду.