Більше не переймаючись військовими справами, Юкічі Фукузава має намір стати самотнім охоронцем на замовлення, використовуючи своє смертельно небезпечне мистецтво володіння мечем. Однак його фріланс-бізнес не йде за планом, і саме тоді він перетинається з балакучим хлопцем на ім'я Ранпо Едогава. Хоча їхні перші взаємодії переплетені з незвичайною справою про вбивство, наслідки призводять до створення Збройної слідчої агенції. Наразі Ранпо намагається наздогнати обдаровану особу з небезпечною здатністю скоювати ідеальний злочин. Але коли великий детектив розгадує справу, він швидко виявляє складний план знищення Агентства в цілому. Хоча їх попередили про пастку, Агентство продовжує переслідування злочинців, лише для того, щоб виявитися обвинуваченими у злочині. Тепер, з маркою терористів у розшуку, залишилися члени повинні знайти спосіб довести свою невинність — навіть якщо їм доведеться звернутися за допомогою до заклятих ворогів.
Четвертий сезон "Bungou Stray Dogs" був випущений на Blu-ray та DVD у чотирьох томах з 24 березня 2023 року по 28 червня 2023 року. Цей сезон адаптує глави з 54 по 77 манги.