Відео відсутнє
Одного звичайного шкільного дня Рікка Таканаші помічає, як Макото Ісікі таємно передає флешку Юуті Тогаші. Зацікавлена, Рікка обговорює це з друзями, які погоджуються, що Юута щось від неї приховує. Вони вирішують будь-якими способами дізнатися, що міститься на флешці, але на їх здивування там лише були фотографії кумира, якого Юута обожнював у середній школі. Проте Рікка ображається, стверджуючи, що це порушує їхній контракт як закоханих, і вимагає, щоб Юута повернув флешку. Хоч вона й бачить, що Юута повернув флешку, сумніви в ситуації не зникають. Через це вона вночі пробирається у кімнату Юути, але виявляє, що флешка насправді не була повернена! Переглядаючи її вміст, вона поспішно лягає спати, коли Юута заходить до кімнати. На жах Рікки флешка виявляється зім’ятою через її необережність у зберіганні. Юута швидко це помічає і вимагає вибачень. Однак і Рікка вимагає вибачень від нього, що призводить до того, що обидва відмовляються бути першими, хто вибачиться. Чи зможуть ці двоє закоханих помиритися? [Написано за мотивами MAL Rewrite]
Будь ласка, надайте текст для перекладу.