Відео відсутнє
Використовуючи найсучасніші технології анімації, «Кінець літа» розповідає історію стосунків молодого чоловіка з п’ятьма жінками у відвертий і чуттєвий спосіб, який рідко досліджується навіть у найсміливіших ігрових фільмах. Хоч герой Ватару хоче лише завоювати Май, дівчину своєї мрії, йому спочатку доводиться мати справу з чотирма іншими молодими жінками, розкиданими на його шляху, мов міни. Це закохана та юна Міхо, хлопчача спортсменка Міса, наївна Куромі та різка Сатомі, яка працює у ресторані, де часто буває Ватару, і чиє особисте життя безнадійно переплітається з його. Неминуча зв’язок між Сатомі та Ватару встановлює новий стандарт у відтворенні анімаційної еротики і може назавжди змінити сприйняття анімації в Північній Америці.