Відео відсутнє
Воїни Z знаходять незачинену музичну коробку і дізнаються, що її можна відкрити за допомогою драконівських куль. Вмістом виявляється воїн на ім'я Тапіон, який запечатав себе всередині разом із монстром на ім'я Гільдегарн. Тепер Гоку повинен вдосконалити нову техніку, щоб здолати злого монстра.