Відео відсутнє
Охана Мацумае — енергійна та дика підлітка, яка проживає в Токіо зі своєю безтурботною матерію-одиначкою. Раптово її мати вирішує втекти з новим бойфрендом від колекторів боргів, змушуючи молоду дівчину покладатися на себе — відповідно до філософії матері "покладайся лише на себе" — в сільській Японії, де її холодна бабуся керує маленьким готелем. Стикнувшись із необхідністю адаптуватися до спокійного способу життя на селі, Охана переживає та справляється з викликами роботи прислуги, а також знайомиться та заводить дружбу з цікавими людьми в новій школі та готелі.