Фенікс: Глава Ямато

Опис

За наказом свого батька Огуна, наймолодший принц Ямато, вирушає вбити Такеру Кавакамі, ватажка Кумасо. Однак, коли він прибуває на територію Кумасо, його поранює стріла, випущена молодою місцевою жінкою на ім'я Каджика, яка полює на дичину. Щоб виправити цю страшну помилку, вона проводить Огуна до свого села, щоб вилікувати його рану. Але коли вони швидко закохуються один в одного, принц робить тривожне відкриття: Каджика — молодша сестра Такеру! Розриваючись між новознайденим коханням і обов’язком перед сім’єю, Огуна звертається по пораду до Фенікса, легендарної безсмертної птиці, яка є захисником Кумасо. Вирішуючи, чи зрадити свій народ заради коханої, принц має вибрати: вбити брата Каджики, як наказано, чи зберегти кохання. Натхненна японською легендою про Ямато Такеру, «Вогонь птаха: Ямато-хен» розповідає трагічну історію невдалого кохання, демонструючи, як справжнє кохання може перемогти ненависть і труднощі навіть у найскладніших обставинах. [Переклад за MAL Rewrite]

Примітка

Hi no Tori: Yamato-hen, друга з трьох аніме-адаптацій 1980-х років манґи Осаму Тедзуки "Hi no Tori", відноситься до третьої глави манґи під назвою "Yamato-hen". Історія натхненна японською легендою XIV століття про Ямато Такеру, принца династії Ямато. Хоча ця легенда маловідома на Заході, антрополог С. Скотт Літлтон описував її як "артуріанську" через деякі структурні схожості з легендою про короля Артура. Більше того, незважаючи на географічну відстань, здається, що і Ямато Такеру, і король Артур походять з аналогічних історичних періодів.