Хорімія

Опис

На перший погляд, думка про те, що Кьоко Хорі та Ізумі Міямура можуть ладнати, здається останнім, що спаде на думку людям. Адже Хорі — ідеальне поєднання краси та розуму, тоді як Міямура здається сором’язливим і відстороненим серед однокласників. Проте доленосна зустріч між ними відкриває обом їхні приховані справжні «я». Хоча вона популярна у школі, Хорі майже не має часу спілкуватися з друзями через домашні справи. З іншого боку, Міямура живе непомітно для однолітків, його тіло прикрашене таємними татуюваннями та пірсингами, через які він виглядає як лагідний хуліган. Маючи протилежні характери, але поділяючи дивні спільні риси, вони швидко стають друзями й часто проводять час разом у домі Хорі. Виходячи зі своїх «шелух», вони діляться один з одним тими сторонами себе, що приховані від решти світу. [Перекладено з MAL Rewrite]

Примітка

Будь ласка, надайте текст, який потрібно перекласти українською мовою.

Пісні

Опенінги

Iro Kousui (色香水)

You Kamiyama

Ендинги

Yakusoku (約束)

Friends (フレンズ)