Відео відсутнє
У замку Окаґі Юкі повідомляє своїй дитячій подрузі Ан, що його родина переїжджає. Обіцяючи повернутися, коли виросте, Юкі зізнається, що хотів би, щоб вони почали зустрічатися, коли це станеться. Не впевнена, чи залишаться їхні почуття такими ж, коли вони знову зустрінуться, Ан у паніці тікає, але на вході до замку натрапляє на портал. Пройшовши через нього, вона опиняється через 50 років у майбутньому. У розгубленості до Ан підходить хлопець на ім’я Кібо та його дружелюбний робот Батлер-кун. На щастя, бабуся Кібо наказала йому допомагати будь-яким дівчатам, які потрапляють у біду в парку, тож він пропонує стати її супроводжуючим. Вирушаючи разом досліджувати місто, Ан помічає, що, незважаючи на те, як сильно змінився Окаґі, його стара чарівність ніколи не зникла з ностальгічного міського пейзажу. [Перекладено за матеріалами MAL Rewrite]
Itsuka Aeru Kimi ni — другий у серії промоційних анімацій, створених містом Оґакі в префектурі Ґіфу.