Відео відсутнє
За чотири роки після оригінальних короткометражок Кабі Усаґі було випущено новий епізод. Він був довшим за оригінал, містив більш плавну анімацію, був повністю озвучений (на відміну від оригіналу, який не має озвучення) і позначався як «історія 01». Очікувалося, що під час відродження франшизи вийде серія або додаткові нумеровані короткометражки, але після цього першого епізоду цього так і не сталося.