Відео відсутнє
Під покровом темряви замаскований самурай убиває п’ятьох чоловіків по всьому японському мегаполісу: трьох у Токіо, одного в Осаці та останнього в Кіото. У ході розслідування поліція дізнається, що кожен із них був членом банди Генджіботару — злодіїв, що спеціалізуються на крадіжках буддійських статуй та артефактів, і які називаються за іменем слуг Мінамото но Йосіцуне. Без чіткого мотиву чи підказок щодо інших членів, справа заходить у глухий кут, поки храм у Кіото не звертається до відомого Когороу Моурі. Отримавши анонімного листа з загадковою головоломкою, монахи храму просять його допомогти у розгадці, щоб повернути давно загублену статую. Тим часом Конан Едогава та шкільний детектив Хейдзі Хатторі об’єднуються, щоб розгадати таємничу загадку і знайти вбивцю, поки Хатторі шукає свою дитячу любов. Завдяки знанням Хатторі про Кіото двоє прочісують вулиці й поступово відкривають правду. Однак перш ніж вбивця наносить новий удар — вбиваючи ще одного члена Генджіботару та після кількох спроб убити Хатторі, він викрадає дитячу кохану Хатторі. Лише працюючи разом і відкриваючи приховані підказки, Конан і Хатторі можуть сподіватися покласти край кровопролиттю лихого самурая й врятувати кохану Хатторі. [Написано за описом MAL Rewrite]
Звичайно! Надішліть, будь ласка, текст для перекладу.