Відео відсутнє
Користуючись своїм успіхом на Ла Вуельта, Пепе Бененгелі та інша команда Pao Pao Beer готуються взяти участь у новостворених велосипедних перегонах у Японії. Проте, коли вони отримують новину про те, що колишній наставник учасника команди Жана-Луї Шоші вчинив самогубство, їхні плани раптово оточені сумнівами. Борючись зі своїми особистими почуттями на додачу до викликів, пов'язаних з новим маршрутом, команда запитує себе, чи мають вони ще сили продовжувати гонку.
Nasu: Перелітні птахи виграли премію найкращого OVA на сьомих Токійських аніме-ін賞ах у 2008 році.