Відео відсутнє
У 2075 році космічні подорожі перестали бути лише мрією і стали буденністю для людства. Досягнення у науці та технологіях призвели до колонізації Місяця, комерціалізації космосу та утворення великих космічних корпорацій. Ай Танабе, життєрадісна жінка, яка захоплюється космосом, вступає до корпорації Текнора у Відділ космічного сміття — підрозділ, що займається видаленням небезпечного космічного сміття між орбітами Землі та Місяця. Однак Ай швидко розуміє, наскільки невдячна її робота. Як посміховище корпорації Текнора, Відділ космічного сміття серйозно недоукомплектований, погано фінансується і змушений використовувати занедбаний космічний корабель, який у просторіччі називають «Іграшковою скринькою», для збору сміття. Не зважаючи на це, Ай не здається та поступово знайомиться з дивакуватими персонажами підрозділу: незграбним, але доброзичливим головним клерком Філіпом Майєром; загадковою і замкненою тимчасовою працівницею Едельгард Рівера; гарячкуватим і пристрасним Хачіроутой Хошіно, який мріє мати власний космічний корабель. «Планетес» — нетипова науково-фантастична серія, що використовує безмежність космосу як фон для особистих історій звичайних людей — тих, хто народився на Землі, але чиї надії й мрії сягають зірок. [Переклад створений за мотивами опису MAL]
«Планетес» — переможець премії Seiun 2005 року у категорії «Найкраща драматична презентація» у жанрі наукової фантастики.