Відео відсутнє
Кусуко Харада — старшокласниця з таємною симпатією до завидного холостяка класу, Такесі Місіми. Після розриву з останньою дівчиною Місіми запрошує Кусуко бути його парою на шкільній поїздці до Кіото. Вона на сьомому небі від щастя, але насправді Місіми закоханий у Шоко, його вчительку середньої школи. Незважаючи на різницю у віці (та загальну неприйнятність стосунків), Місіми все ще зустрічається з Шоко, шлюб якої розпадається. Його друг і відданий підтримувач, Котаро, відкрито не схвалює ці стосунки. Коли емоційна напруга зростає, Місіми починає стикатися в бійках з іншими хлопцями, а врешті-решт його виключають зі школи. Відчуваючи, що він повністю себе дискредитував, Місіми розриває стосунки з Кусуко і зникає з її життя. Чи знайде справжнє кохання свій шлях? (Джерело: Orphan Fansubs)