Відео відсутнє
Два божевільні вчені, професор Хірагі та граф Колекція, одночасно відкривають дірку в сні до альтернативного світу, де міфи є реальними, світ Шість порталів. Професор Хірагі запрошує свою доньку Рокуну та її друга Мондо стати лицарями Мон Колле та допомогти йому отримати шість магічних артефактів, перш ніж це зробить граф Колекція. Ці артефакти, поєднуючи які, можна змінювати бар'єри вимірів, дозволяючи використовувати їх для того, щоб мирно перенести магію світу Шість порталів у світ людей, підкорити уми всіх монстрів або ж, що ще гірше, переформатувати реальність. Хоча ця версія містить деталі, базовані на японській версії, вона також включає версію, що транслювалася на Jetix.