Відео відсутнє
Група йде до критого басейну, щоб повеселитися на сонці. Як і очікувалося, починається справжній хаос, коли Томокі починає одну зі своїх збочених місій. Тим часом Німфа переживає через втрату свого господаря і розглядає можливість попросити Томокі стати її новим господарем. Цей епізод не був показаний по телевізору, бо вважався надто небезпечним...