Відео відсутнє
Заточений тисячами людей у The New Gate, в грі віртуальної реальності, елітний гравець Сінья Кіратані вирішує завершити гру і нарешті повернутися додому. Однак, після того як він один впевнено перемогає останнього босса, Сінья переноситься у новий світ — здавалося б, не відрізняючись від того, з якого він тільки що втік. Сінья виявляє, що поки меню гри та його навички не змінені, він не може залишити цей дивно знайомий світ. У пошуках способу вирватися з цього нового вимірного в'язниці, Сінья зустрічає Тієру Люсент, рецепціоністку готелю, яка виявляється протеже Шні Реїзар — одного з колишніх членів команди Сіньї. З цією іскрою надії Сінья прагне возз'єднатися зі Шні і дізнатися правду про The New Gate. [Написано за версією MAL Rewrite]