Відео відсутнє
Коли світ прискорюється до власного знищення, Кіба і Чеза—з допомогою Цуме, Хіге, Тобое і Блу—поспішають досягти справжнього раю, перш ніж увесь світ стане непридатним для життя. Тепер, коли вони знову разом, Чер і Хабб вирішують супроводжувати вовків в надії завершити подорож до кінця, тоді як спантеличений і засмучений Квент блукає без мети у безкраїх руїнах, зосередившись на помсті. Тим часом, Лорд Дарсія Третій нарешті реалізував свій план і переслідує Чезу, зіштовхуючи його з зграєю. У той час як усе руйнується, але водночас складається в єдине, вовки борються за виживання у все більш небезпечному середовищі. Хоча кінець вже близько, рай видається далі, ніж будь-коли.