Yoshiyuki Terada

Йосійюкі Терада — вчитель у початковій школі Томоеда. Протягом серії, поки головні герої проходять четвертий клас і переходять до п'ятого, він є їхнім класним керівником. Його також показують як викладача в інших класах, включаючи заняття фізкультурою, а також він виконує роль супроводу під час кількох шкільних екскурсій. В міру розвитку сюжету виявляється, що він має романтичні стосунки зі своєю ученицею Рікою Сасаки. У манзі вони стають зарученими, коли він дарує їй кольцо, зазначаючи, що сподівається, що воно стане її весільним кільцем. Ріка дарує йому ведмедика, якого вона зробила і назвала на свою честь, що, за легендою, дозволить їм залишатися закоханими назавжди. Наприкінці серії, коли Сакура не впевнена у своїх почуттях до Лі, їхнє подружжя показують на пікніку в парку, при цьому Терада непомітно відходить, щоб Сакура не помітила його. Протягом серії жоден з інших персонажів не здається, щоб знав про ці стосунки, хоча коли Ріку захоплює Карта Меча, Сакура чує, як вона кличе "Сенсей" (вчитель), коли використовує карту ілюзії, щоб показати Ріці її найулюбленіше.

В аніме-адаптації їхні стосунки не показані в тому ж світлі. Їхні заручини та більш романтичні моменти між ними були видалені, і Ріка зазначає, що Терада нагадує їй про її відсутнього батька. Терада також показаний, як приймає торти, зроблені Рікою, і приймає ведмедика, називаючи його на честь свого "найпрацьовитішого учня." У англійському дубляжі "Cardcaptors" його просто називають містером Терадою, а всі аспекти романтичних стосунків між Терадою та Рікою повністю видалені, при цьому сором'язливість Ріки та її реакції на нього вдаються більше до загального страху перед чоловіками, ніж до романтичних почуттів.