Хоторі є пацієнткою в лікарні свого батька, яка страждає від невстановленої хвороби, що повільно знищує її спогади. Вона знайомиться з Судзу і дружить з ним, усвідомлюючи, що його наївність може допомогти їй покінчити зі своїми стражданнями.