Умагон (Понігон в англійському дубляжі) — це Мамоно, який нагадує невеличкого коня, осла або вівцю, згідно з описами друзів Кіямаро. Умагон може тільки говорити: "Меру меру мі." Справжнє ім'я Умагону — "Шнайдер", про що стає відомо у флешбеках, де його мати так його називає. Умагон багато разів з'являється протягом серії, слідкуючи за Гашем Беллом, але офіційно був представлений лише в епізоді 23.
Його людським партнером є Кафка Санбім.
У манзі Умагон знаходить Гаша наприкінці своєї поїздки в Англії, але в аніме Умагон був введений в Японії раніше, щоб продемонструвати його, поки він слідує за Гашем і Кіямаро до Англії, щоб дотримуватись канону манги.