Кай — це птах Казане, який давно вже перебуває поряд з нею. Раптом вона усвідомлює, що він може говорити, і він відкриває їй правду про її матір.