Saito Hiraga

Вік: 17

Зріст: 172 см (5'8")

День народження: 9 грудня

Улюблена їжа: Бургери з теріякі

Хобі: Інтернет

Спеціальні навички: Добре грає в екшн-ігри, володіння мечем

Ненавидить: Свого вчителя фізкультури

Зброя: Делфлінгер (デルフリンガー), живий меч

Сайто Хірага, головний чоловічий персонаж, з Землі (конкретно з Токіо, Японія). На момент виклику він щойно забрав свій ноутбук після спроби відремонтувати його в Акіхабарі. Перед ним відкрився портал; і, піддавшись цікавості, Сайто доторкнувся до нього і був проведений через нього. Спочатку Сайто не мав уявлення, де він перебуває, і був дуже дезорієнтований. Однак, коли він опинився по інший бік, йому довелося сидіти і підкоритися, як звичайній домашній собакі. Коли зв'язок між ним і Луїзою як її фамільяром передбачає поцілунком, він дуже здивований, чому це роблять. В аніме він також не зміг ідентифікувати і зрозуміти мову, якою говорять студенти, але після невдалої спроби Луїзи накласти на нього заклинання тиші, він змогла зрозуміти і спілкуватися з іншими так, наче вони говорять японською. Невідомо, чи його справді наділили повним знанням їхньої мови, чи просто заклинання було схоже на універсальний перекладач. В легкому романі це не так, адже він розуміє їхню мову; як імена персонажів, мова, якою вони говорять, також французька.

На руці Сайто вигравіювані руни через його зв'язок з Луїзою. Вони читаються як geboundolf або Gundolf, що означає Gandálfr (ガンダールヴ, Gandāruvu?). Ці руни світяться, коли активуються його сили Гандальфра. Як Гандальфр, Сайто має можливість використовувати будь-який об'єкт, створений з наміром використовувати його як зброю, на надзвичайно високому рівні майстерності. Він також стає значно сильнішим, швидшим і витривалішим. Навіть зброя, з якою він ніколи не мав справи раніше, наприклад, ракетна установка M-72 та літак Zero часів Другої світової війни, можуть бути мгновенно зрозумілі й використані. Це фізичне підсилення зникає майже миттєво, коли він перестає використовувати силу, що може призвести до його непритомності, якщо він був раніше поранений. З'ясувалося, що він може використовувати тільки предмети, спеціально створені для цілей зброї, що було підтверджено Дерфлінгером після невдалої спроби використати декоративний меч. Не було чітко вказано, чи можуть сили Гандальфра використовуватися разом із чисто магічною зброєю, такою як паличка чи жезл. Навіть з цими здібностями він зовсім не захищається від постійних побоїв від Луїзи.

Серія постійно натякає на його первертність, і часом він дійсно думає саме як перверс, але виправдано, він молодий неодружений хлопець, який не одружений на жодній жінці. Луїза лише нав'язує йому типовий тип володіння, натякаючи, що вона має право на почуття Сайто. Пізніше виявляється, що Сайто має почуття до Луїзи і навіть відкрито говорить про це їй.

Сайто також має трохи проблемну та дещо складну схильність до залучення жінок. Дивні та дивно сексуальні речі відбуваються, коли він, здавалося б, стає близьким з іншою дівчиною. Наприклад, коли Кірхе або навіть Сієста намагаються привернути його увагу, в основному сексуальним звабленням. Коли він зустрічає або говорить з привабливою дівчиною, він часто звертає увагу лише на її груди в кількох випадках. Це насправді одна з основних причин, чому Луїза так погано ставиться до нього, оскільки вона очікує, що він буде досконалим у всіх відношеннях в її дитячому мисленні.

Хоча іноді він поводиться дещо перверсно, це не означає, що він не думає про Луїзу. Подібно до того, як вона почувається щоразу, коли він стає близьким з іншою дівчиною (особливо з великими грудьми), Сайто може дуже засмучуватися, коли мова йде про Луїзу та інших чоловіків. Він не любить Хуліо за його "пихатий" інтерес до Луїзи, особливо оскільки його обожнюють всі інші молоді дівчини в Академії Трістейн. Він стає надзвичайно ревнивим і називає його покидьком, щоразу коли той намагається доторкнутися до Луїзи або привернути її увагу. Він також засмучується, коли чує, що Луїзу видають заміж за когось іншого. Коли його друзі затягнули його в дупло, щоб підглянути на дівчат, поки вони купалися, він був надзвичайно захисним щодо Луїзи і зупинив їх до того, як вони побачили її голою. Він кілька разів використовує ім'я "Моя Луїза" в легких романах, коли відчуває ревність до інших хлопців. Це очевидно свідчить про його сильні почуття до Луїзи.

Його партнер, розмовляючий меч Дерфлінгер, також був партнером Гандальфра шість тисяч років тому. Його поради та коментарі ніколи не відображаються добре на Сайто. Сайто захищає Луїзу, оскільки він її фамільяр, і пізніше показано, що він також має до неї почуття, стверджуючи: "Всі його здібності полягають у захисті її." Виявляється, що він є Гандальфром, фамільяром, який існує, щоб захистити Порожнього Чарівника під час накладання чарів. Навіть коли цей факт стає відомим Луїзі, вона все ще фізично нападає на нього, тоді як Сайто часто не звертає на це уваги, вважаючи це своєю провиною. Сайто отримав прізвисько "Наш Меч" від головного кухаря в третьому епізоді, де Луїза веде Сайто до міста, щоб придбати зброю для нього, якою є легендарний меч Дерфлінгер. На початку третьої серії магічні руни на руці Сайто таємничо зникають, і його позиція Гандальфра ставиться під сумнів. Він відновлює їх, коли його знову викликає Луїза. З поверненням рун Сайто посвячений у лицарі за подвиг зупинки цілого війська самотужки та отримує геройський прийом в Академії. Сайто названий на честь Геннай Хірага, японського вченого епохи Едо, а його ім'я записується як "людина здібностей".