Вторгаючись до Аркадії, коли вона зупиняється для поповнення води, кібернетичний шпигун, що працює на Ілумідаса, приймає вигляд Ла Міме, щоб вільно пересуватися по кораблю. Він залишає справжню Ла Міме без свідомості в шафі для скафандрів, а також, в додаток до кількох актів саботажу, які залишають Аркадію безсильною, що дрейфує в方向 червоній надгігантській зірці, викрадає та допитує Юкі Кей, коли чує, як вона обговорює "Легенду про Острів Скарбів" з Харалоком.