Він є колишнім начальником редколегії словника, який вирішив піти на пенсію через хворобу своєї дружини. Він клянеться Матсумото Томосукє, що знайде гідну людину на своє місце, і після того, як приводить Мадзіме, Матсумото і він виявляють, що Мадзіме саме такий. Він продовжує наставляти Мадзіме і стає співробітником на неповний робочий день.