Сердитий професор, який не любив, що тексти для словника, які він подав до Редакційного відділу словника Генбу, були сильно відредаговані.