Ямада — однокласник Ватару, якого він зустрічає під час поїздки на поромі до Обіцяного Острова. Він швидко стає другом Ватару, сподіваючись таким чином знайти собі дівчину. Усі можливості вразити чи допомогти сестрам Ватару він використовує на свою користь, адже готовий зробити все, щоб привернути їхню увагу.
Хоча Ямада є досить дивним персонажем, він явно забезпечує комічний елемент серії. Одне з його хобі — це «Гарбан» (пародія на Гандама), він колекціонує моделі та дивиться телевізійний серіал, коли не намагається залицятися до сестер Ватару. Він з'являється тільки в першому сезоні серії, за винятком короткої камеї в «Сестринській принцесі Репьюр».
Ямада — третій пасажир порома, який разом з Ватару і Мамі їде на Обіцяний Острів, щоб записатися до школи там.
Як і Мамі, він також забезпечує комічний елемент шоу, виступаючи в ролі дивного касанови і дружить з Ватару, щоб знайти собі дівчину. Це особливо помітно, коли він називає Ватару щасливим через дуже гарних сестер та мріє проводити з ними час. Для цієї мети він готовий зробити все, щоб привернути їхню увагу. Незважаючи на свою дивну поведінку, у Ямади є деякі позитивні риси; він може серйозно працювати, якщо правильно мотивований, і утримується від дій, що дійсно є скандальними.
Варто зазначити, що хоча жодна з сестер не проявляє романтичного інтересу до Ямади, вони, здається, покладають на нього значну довіру, можливо, тому що він відкрито говорить про дружбу з Ватару. Карен залучає його, щоб він вислухав Ватару в один із моментів, а Шираюкі слухає його, коли він каже, що Ватару потрібні «поживні речовини для серця», маючи на увазі, що їй слід зробити йому значно більше їжі, оскільки це робить його відчувати себе чоловічим (Ямада лише сказав це, тому що хотів частину кухні Шираюкі для себе і думав, що зможе з'їсти все, що Ватару не їсть).
Коли він не проводить час з сестрами, Ямада зосереджує свою увагу на чомусь, пов'язаному з вигаданим аніме під назвою «Гарбан» (пародія на Гандама). Деякі епізоди фактично закінчуються тим, що він дивиться «Гарбан»; вони часто містять коментар, що імітує ситуацію Ватару. Урешті-решт, він вдається подолати цю obsesію, коли отримує надлишок матеріалу про «Гарбан». Проте його захоплення протилежною статтю залишається таким же сильним, як і раніше.
Його персонаж отримав роль у першому сезоні аніме-серіалу, присвяченому Обіцяного Острову. У «Сестринській принцесі Репьюр» цього острова не було, тому його єдиним появом стала сцена, коли він розгублений, відразу після єдиної сцени Мамімі.