Ясуйуки став ненавидіти магію і хоче перестати її використовувати. Він просить Юме про допомогу в очищенні неба для свята з нагоди виходу на пенсію його шкільного директора.