Histerias

Гістерія є командиром сьомого флоту, що прикріплений до постійної бази Мазон у Чумацькому Шляху; Мімай усвідомлює, що вона високопосадовець. Гістерія є пілотом корабля, який доставляє емісара Мейзо до Аркадії, але їй вдається втекти, коли той корабель знищують. Харлок має намір дозволити їй залишити мирно, але помстливий Тадаші переслідує її і все ж знищує її літак. Його власний винищувач пошкоджений уламками від вибуху, Тадаші, здається, бачить Гістерію все ще живою і пливучою до нього в безмежжі космосу, але оскільки хлопець, який повільно задихається, був зовсім не в собі від паніки в той час, цілком ймовірно, що її уявне виживання було всього лише його параноідальною ілюзією.