Дочка родини впливового чиновника бакуфу, Хасегава Тайдзо 長谷川 泰三, який походив з біднішої самурайської родини, одружився з її родиною.
Готова знизити свою гордість заради чоловіка, вона стала на коліна, щоб попросити пробачення від імені чоловіка (за неналежний одяг на роботі) у будинку його керівника, хоча той був нижчим за соціальним статусом, ніж її власна родина.