Rin

Рін з'являється в крамниці Юко, скаржачись на затерпання мізинця. Юко повідомляє Рін, що цьому винна її "погана звичка", хоча Рін наполегливо заперечує наявність будь-яких поганих звичок. Її заперечення викликає появу чорного диму, що обвиває палець, який стає видимим як для Юко, так і для Ватанукі, розкриваючи, що її погана звичка полягає в тому, що вона компульсивна брехуха. Юко дає Рін кільце, яке нібито полегшить її дискомфорт, але Рін повертається до свого життя і продовжує брехати, роблячи кільце безглуздим. Вона стає незадоволена кільцем, знімає його, переходячи вулицю, і чорний дим, спричинений її брехнями, охоплює все її тіло, заважаючи їй рухатись посеред пішохідного переходу на шляху що наближається вантажівки.