Einosuke Okuda

Ейносукe є батьком Такіко, саме він переклав "Всесвіт Чотирьох Богів". Однак, незабаром після того, як він переклав книгу, Такіко стає жерцем Генбу, і він може читати про її пригоди, включаючи почуття своєї дочки, коли вона коротко повертається у реальний світ. Він вибачається і пояснює, що ніколи не шкодував, що вона дівчина, і говорить, що хотів використати силу книги, щоб вилікувати хворобу своєї дружини. Коли Такіко повертається вдруге і дізнається, що він страждає від туберкульозу, Ейносукe намагається знищити книгу, але не вдається. Згідно з оригінальною серією, Ейносукe буде змушений вбити Такіко, щоб врятувати її від пожирання Генбу, а потім накласти на себе руки. Знаючи зі свого власного досвіду, що її не можна знищити, Ейносукe довіряє "Всесвіт Чотирьох Богів" своєму помічникові Тако Ōсудзі.