Відео відсутнє
Ведмідь святкує багатий урожай. Весело готуючи млинці на свято, його турбує зграя мишей. Після погоні незграбний ведмідь розчарований і переможений мишами. Ведмідь звертається по допомогу до смугастого кота, але коли кіт ловить для нього мишей, ведмідь вважає їх занадто маленькими і встановлює правило, що товсті миші можуть обмінюватися лише на жирну рибу, а дві інші можуть їсти лише тонку рибу. Це обурює кота. Щоб дістати велику жирну рибу, кіт вигадує хитрий план: спочатку він використовує їжу ведмедя, щоб нагодувати мишей, поки ті не стануть ситими, а потім віддає їх. Таким чином ведмідь отримує товстих щурів, яких уявляв, але втрачає свою цінну їжу.