Відео відсутнє
Хоча Сакура Сакуракоуджі весела і ніжна, вона є вправною майстринею бойових мистецтв із непохитним почуттям справедливості — незалежно від ситуації. Побачивши, як люди горять у синьому полум’ї під час поїздки автобусом додому, вона викликає поліцію, щоб покарати вбивцю, але жодних доказів не знаходять. Однак усі її сумніви щодо побаченого зникають наступного дня, коли до її класу приєднується новий учень-перекладник Рей Оогамі; це саме той хлопець, якого вона бачила, як він безжально вбивав. Рей добрий, милий і швидко стає популярним, заперечуючи звинувачення Сакури. Незабаром вона дізнається його справжню природу: він «Розшифровувач» або «той, кого немає». На здивування Сакури, Рей — озброєний таємничими силами — прагне встановити справедливість за принципом «око за око». Вирішивши привести Рея на правильний шлях, Сакура тримається поруч із ним у надії врятувати його від згубної дороги, перш ніж постраждають інші.