Відео відсутнє
Минуло кілька місяців з часу сумнозвісного інциденту в Ґінзі, а напруженість між Імперією та Силами Самооборони Японії зростає у величезному й загадковому «Спеціальному регіоні» на тлі мирних переговорів. Жадібність і цікавість світових держав також починають зростати, оскільки з’являються доповіді про технологічні обмеження архаїчних цивілізацій магічного світу. Тим часом лейтенант Йоуджі Ітамі та його весела компанія жіночих прихильниць намагаються впоратися з складною політичною інтригою, що терзає двір Імперії. Незважаючи на всі свої зусилля, принцеса Піña Ко Лада стикається з труднощами у спробах переконати батька, що Сили Самооборони Японії не мають наміру завойовувати їхнє королівство. Під тиском з обох сторін Воріт, Ітамі змушений розглядати ще радикальніші заходи для виконання своєї місії. [Написано за версією MAL Rewrite]
Сили самооборони Японії фактично використовували зображення з аніме «Гейт: Щит Самооборони Японії у відремонтованому світі» як частину своїх кадрових зусиль.