Відео відсутнє
Метою короткометражки є подякувати людям за допомогу під час відновлювальних робіт у префектурі та не допустити забуття спогадів про жертв катастрофи 2011 року. Історія аніме зосереджена на двох 16-річних старшокласниках, які переживають катастрофу у регіоні Тохоку та зростають після неї. Батько Джун Агатсуми — лікар, і вона турбується про майбутнє. Батько Кунпея Сато — рибалка, і було вирішено, що хлопець продовжить справу батька. Життя пари раптово порушує землетрус і цунамі 2011 року, що вражають їхній район. Вони визначають свої майбутні шляхи у процесі відновлення префектури Міягі після катастрофи. Трьох людей, пов’язаних із префектурою Міягі, було обрано для озвучення персонажів короткометражки. (Джерело: ANN)