Відео відсутнє
Спокійне життя міс Кобаяші, Тору, Канни та Іруру руйнується, коли батько Канни, Камун Камуї, лідер Сил Хаосу, прибуває й змушує її повернутися до Драконового світу, щоб виправити минулу помилку. На тлі наближення війни між Хаосом та Гармонією, Канна мусить знайти спосіб об’єднати два світи, але вона роздирається між вірністю друзям і вимогами батька. Проте міс Кобаяші відмовляється відпустити її і намагається відновити зруйновані стосунки між Канною та Камуї. Поки дракони зіштовхуються у битві, Іруру виявляє приховану силу, яка маніпулює війною. Чи вдасться їм зупинити війну, перш ніж вона поглине обидва світи? (Джерело: Crunchyroll)