Відео відсутнє
Під час прогулянки вулицями Токіо Лінн Судзукі натрапляє на дивний пристрій, що стирчить із тротуару. Раптом на неї нападають злочинці, але допомагає їй прекрасна незнайомка, яка усіх їх обеззброює. Здається, молода Лінн втекла з глибин Кіото від своєї жорстокої господині і вирушила до Едо, де сподівається знайти свого давно загубленого брата, який востаннє був помічений у детективному агентстві Куон. Випадково ця незнайомка виявляється Міхо Куон і дозволяє Лінн залишитися у неї (даючи прізвисько Котецу, або Маленька Тецу, на честь її брата Тецудзіна). Однак таємнича організація під назвою Синдикат полює на Міхо, і Лінн тепер опиняється у центрі подій. (Джерело: ANN)