Відео відсутнє
Через нестачу послів для недавно завойованих світів, швидко просуваючийся флот братів Бебоус залишає Лафіель призначеною територіальним послом планети Лобнас II. Прибувши на планету, Джінто і Лафіель виявляють, що планета використовувалася Об’єднаним людством як тюремна планета, і зараз на єдиному заселеному острові перебуває мільйон в’язнів. В’язнів розділено на три сектори. Західний, де містяться жінки, східний належить чоловікам, а центральний є змішаним під обмеженням, що всі в’язні, які там проживають, є стерилізованими. Жінки в західному секторі хочуть емігрувати з планети через страх перед чоловіками, і коли вони це роблять, чоловіки зі сходу повстають, повалюють охоронців і захоплюють Джінто, намагаючись зупинити еміграцію жінок. Одночасно ворожий флот рухається до системи, змушуючи Лафіель залишити Джінто. (Джерело: ANN)