Відео відсутнє
У фотостудії «Час» партнери Лу Гуан і Чен Сяоши беруться за незвичайні справи. Завдяки своїм доповнювальним здібностям вони можуть стрибати у фотографії — таким чином потрапляючи у минуле. В одному з таких випадків йдеться про Лю Сівеня, який має єдине бажання — одружитися зі своєю справжньою любов’ю Оу Янг. Проте її батько — майстер бойових мистецтв — побоюється чужинця у якості зятя і відмовляється давати дозвіл, поки Лю Сівень не переможе його у чесному двобої. Після років безуспішних спроб через свої посередні навички Лю Сівень звертається по допомогу до Лу Гуана і Чен Сяоши. Вони розробляють план, щоб перехитрити батька Оу Янг, але те, що теоретично здається простим, на практиці рідко вдається так легко…