Відео відсутнє
"Пам'ятай, коли ти мав крила." У відповідь на бажання з 12,000 років тому, зламане серце знову з'єднується. Коли сонце, місяць і Марс сходяться в одній точці, спливає нова мелодія злиття! Еносіма — маленький острів, що плаває в морі Шонан. На його красивому і спокійному пляжі розташована "Приватна академія Еносіма." Школа збирає талановитих дітей з усієї країни і надає їм обдаровану освіту, використовуючи найновіше обладнання. Сакко, Ріміта і Тоші, які були обрані студентами спеціального підкріплювального класу "Елементи," отримують наказ пілотувати "Векторну машину" — бойовий літак, що працює на енергії емоцій, і змушені боротися проти загадкової вторгненної зброї "Міфічних звірів." Серед битви, ведена таємничим баченням, Сакко вигукує... "Планетарне злиття! Вперед, Акваріон!" На завершення повторної реінкарнації з'являються механічні небесні крила Акваріона. Хлопці та дівчата, які несуть свої долі, зіштовхнуться з істиною всесвіту, коли таємнича організація Товариство Космічного Яйця та наміри дорослих перетнуться... Це грандіозний міф про кохання, сплетений з власними почуттями та порятунком всесвіту на кону. (Джерело: Офіційний сайт, перекладено)