Відео відсутнє
Літо наступає на станції Бокуто. Міюкі та Нацумі мають працювати на прибережній дорозі, забезпечуючи безпеку мирних жителів, які насолоджуються літніми канікулами. Через спеку двом офіцеркам важко було зберігати спокій, але раптом на пляжі з’явився кишеньковий злодій, спричинивши галас. Дівчата зроблять все можливе, щоб упіймати злодія, контролювати рух і насолоджуватися своїм літнім днем.