Відео відсутнє
Чотири Кардинальні Герої — це група звичайних чоловіків із сучасної Японії, призваних до королівства Мелромарк, щоб стати його спасителями. Мелромарк — країна, яку століттями спустошують Хвилі Катастроф, що неодноразово руйнували землю і приносили лихо її жителям. Чотирьом героям відповідно дарують меч, спис, лук і щит для боротьби з цими Хвилями. Наофумі Іватані, отаку, проклятий долею бути «Героєм Щита». Озброєний лише жалюгідним щитом, Наофумі зневажають і висміюють його товариші-герої та мешканці королівства через слабку атаку і непомітний характер. Коли героям надають ресурси та товаришів для тренувань, Наофумі вирушає з єдиною людиною, готовою тренуватися поруч, — Мальті Мелромарк. Проте незабаром він зазнає її зради й звинувачення в тому, чого не вчиняв. Через це Наофумі сильно дискримінують і ненавидять люди Мелромарку. З хвилею болю і недовіри в серці Наофумі починає свій шлях укріплення себе самого і своєї репутації. Проте коли складність бути наодинці дається взнаки, Наофумі купує напівлюдську рабиню на межі смерті на ім’я Рафталюю, щоб та супроводжувала його у мандрах. Коли Хвилі наближаються до королівства, Наофумі і Рафталюя повинні боротися за виживання королівства і захистити мешканців Мелромарку від їх трагічного майбутнього. [Переклад зроблено на основі MAL Rewrite]
Здається, ви не надіслали текст для перекладу. Будь ласка, надайте текст, який потрібно перекласти українською мовою.