Візія Ескафловне

Опис

Хітомі Кандзакі — звичайна п’ятнадцятирічна школярка, яка цікавиться картами таро та ворожінням. Але одного вечора з неба раптом з’являється хлопець на ім’я Ван Фанель, а разом із ним — лютий дракон. Завдяки передбаченню Хітомі Ван успішно вбиває дракона, та одразу виникає стовп світла, який огортає їх обох. Унаслідок цього Хітомі опиняється у світі Ґея — загадковій країні, де Земля висить у небі. У цій новій землі Хітомі невдовзі дізнається, що Ван — принц королівства Фанелія, на яке незабаром нападає зла імперія Зайбах. Намагаючись дати їм відсіч, Ван сідає у стародавній ґаймелеф своєї родини — бойовий механізований костюм Ескафлон, — але не може здолати ворогів, і зрештою Фанелія зазнає цілковитого знищення. Тікаючи від переслідувачів, Хітомі та Ван зустрічають вродливого астурійського лицаря Аллена Шезара. Хітомі приголомшена, коли виявляє, що він точнісінько схожий на хлопця, який їй подобається на Землі. Заручившись підтримкою нових союзників, Ван і Хітомі дають відсіч силам Зайбаху, тоді як імперія прагне відродити давню силу.

Примітка

Спочатку планувалося, що Escaflowne складатиметься з 39 серій, але після скорочення бюджету й масштабного перепрацювання сюжету серіал скоротили до 26 серій. Через брак часу під час телетрансляції з ранніх серій вирізали окремі фрагменти, які згодом відновили в японських домашніх відеорелізах, що отримали назву Director’s Cut. Північноамериканські релізи Bandai Entertainment використовували телевізійні майстер-копії, тому їхній англійський дубляж у цих серіях не збігається належним чином із японськими майстер-копіями домашніх відеорелізів. Згодом FUNimation придбала ліцензію на серіал і 2016 року успішно запустила кампанію на Kickstarter, щоб заново озвучити все видання Director’s Cut.

Пісні

Опенінги

Yakusoku wa Iranai (約束はいらない - No Need for Promises)

Maaya Sakamoto

Ендинги

Mystic Eyes

Hiroki Wada