Відео відсутнє
2199 рік н. е. Ямато намагався залишити галактику Велика Магелланова Хмара після отримання «Космос Реверс Систем» у пункті призначення Іскандар. Однак раптово він зустрічає таємничу групу на краю Великої Магелланової Хмари. Екіпаж дізнається, що ця група називається «Гатлантіс», а її лідер — командир експедиційних військ Ґутаба, який називає себе «Горан Даґаам Грому». Командир вимагає здати йому Ямато. Ямато, бажаючи поспішити на Землю, уникає сутички. Проте Ямато атаковано руйнівною променевою зброєю, що може долати простір, під назвою «Плазмовий пряма реактивна гармата». Ямато вдалося відступити, але він губиться і опиняється у дивно забарвленому неправильному вимірі. Екіпаж вирішує вимкнути двигуни корабля й дослідити загадкову планету. Щоб зібрати інформацію, Кодай, Кірю, Савамура, Ніїмі та Айхара висаджуються на планету. Те, що вони побачили по прибутті, було кораблем, який там не мав би бути. Дагаам переслідує сліди варпу Ямато і також досягає дивно забарвленого простору. Планета, на якій висадився Ямато, виявилася саме тим, що Дагаам шукав усю свою подорож. (Джерело: ANN)
Переможець 46-ї премії Сейюн (2015) у номінації "Найкраща драматична презентація".