Харуіко отримує нову роботу вчителем мистецтв, спочатку лише на неповний робочий день. У школі він знову зустрічає Чітосе, молодшу сестру своєї колишньої дівчини Маріко, у яку, як він зізнається, завжди закохувався. Це пов'язане з великим ризиком — налагодити стосунки з однією з його учениць, проте він все ж таки погоджується на цей план. В цілому він доброзичлива, чутлива молода людина, але в ліжку показує іншу сторону себе. Це робить його характер більш домінантним, і він отримує задоволення, ставлячи Чітосе в принизливі ситуації, пізніше навіть називає її своєю рабинею. Вона також наполягає на тому, що належить тільки йому, і він може поводитися з нею так, як забажає. Хоча він дає обіцянки, незабаром знаходить у Тагамі-сенсєй іншу людину, яка готова займатися такими стосунками, і тепер він довів Чітосе до такої міри, що вони врешті-решт погоджуються.