Дзіру Хорікоші мріяв про політ з тих пір, як був маленьким хлопчиком, що жив у сільській Японії. Хоча його гостра міопія заважає йому стати пілотом, він продовжує переслідувати свої мрії, прагнучи стати інженером аеронавтики. Він позичає англійський авіаційний журнал і читає його ретельно, користуючись англійським словником, а потім мріє зустріти Капроні, відомого італійського аеронавтичного інженера, який надихає його здійснити свої мрії, створюючи красиві літаки, незважаючи на можливість їх використання як знарядь війни та руйнування.