Відео відсутнє
На вершині пагорба, що overlooks морський порт, розташований готель під назвою Коаклікот Манор. Оскільки будівля управляється її родиною, Умі Мацузакі виконує багато обов'язків, пов'язаних з керуванням маленьким закладом, таких як приготування їжі для своїх сусідів по гуртожитку. Коли вона не вдома, вона є студенткою місцевої середньої школи — тієї, яка зараз стикається з невеликою кризою. У передчутті майбутніх Олімпійських ігор, улюблений старий клубний будинок має бути знесений, щоб відкрити місце для сучасної будівлі. Внаслідок цього значна частина учнів зібралася разом, наполегливо працюючи над тим, щоб запобігти цьому. Умі допомагає газеті клубу поширювати інформацію про цю справу, де знайомиться зі Шуном казамою, у якого поступово починає закохуватися. Але Шун - сирота, який не знає багато про свої походження, і коли вони починають шукати підказки про минуле хлопця, вони відкривають, що у них може бути значно більше спільного, ніж хто-небудь з них міг би подумати.
У 2012 році фільм здобув нагороду за Анімацію року на 35-й Японській академії та на 11-й Токійській аніме-премії. У 2013 році він виграв нагороду за Найкращу іноземну анімацію / сімейний трейлер на 14-й премії Золотого трейлера та поділив перше місце із фільмом "Вітер, що підносить" (Kaze Tachinu) за Найкращий анімаційний фільм на 12-й премії критиків кіно штату Юта.