Відео відсутнє
Золота рибка втікає з дому і пливе на спині медузи. Застрягнувши в скляній банці, вона дрейфує до берега, де її звільняє п’ятирічний хлопчик Соусуке, що живе з матір’ю Лісою у будинку біля моря, поки батько Коіті працює на рибальському човні. Залікувавши рану на пальці Соусуке, лизнувши її, золота рибка отримує ім’я Поньо від нового друга. Не знаючи про це Соусуке, у Поньо вже є ім’я і сім’я. Її батько Фудзімото, чарівник, який відмовився від людяності, щоб жити під водою, лихоманково шукає доньку Брунхільду. Коли її знаходять і захоплюють, Поньо відкидає своє народжене ім’я і заявляє, що хоче стати людиною. Використовуючи силу, отриману від крові Соусуке, вона виростає руки і ноги і знову виривається на поверхню. Проте магія, випущена в океан, порушує баланс природи, через що Місяць починає виходити з орбіти, а припливи стають небезпечно сильними. Об’єднавшись із Поньо, Соусуке мусить пройти древнє випробування, щоб відновити порядок у світі і дозволити своїй подрузі жити як людині. [Написано за матеріалами MAL Rewrite]
«Гаке но Уе но Поньо» — восьмий анімаційний фільм Міядзакі у співпраці зі Студіо Гіблі — зібрав більше ніж 201 мільйон доларів США у світі. Фільм складається з понад 170 000 окремих кадрів. У 2009 році стрічка перемогла у п’яти категоріях на 8-й щорічній премії Tokyo Anime. Також вона була нагороджена 32-ю Премією Академії Японії за анімацію року та видатні музичні досягнення. Багато аспектів «Поньо» були запозичені з повсякденного життя. Наприклад, прибережне село засноване на Томоноура, Японія, а деякі сцени надихнулися оперою Ріхарда Вагнера «Валькюра». Головного героя, Сосуке, також названо на честь героя роману «Ворота» Нацуме Сосекі.